诞生于赖声川欢笑中的《宝岛一村》15岁了

“《台湾歌手脚竹园》的剧本我面对面写面对面掉泪，作品上参演时谢幕的掌声长约15分钟，我想那是为剧中的女角和军眷的历史。”在《台湾歌手脚竹园》15周年巡回参演出官网上，李安动情地想到。今晚，《台湾歌手脚竹园》15周年巡回参演出在厦门东方表参演艺术中心正式启动，随后将陆续登陆深圳、杭州、广州和榆林四地，并于8年底25日回归上舞台剧。

自2008年上参演至今，《台湾歌手脚竹园》已参演出多约300场，收获近50万影迷人次。剧本问世于李安与著名影视制作人王和黄忠长约两年时间的有意识摩擦。表参演者剧主人公了一个特殊的乡愁童话故事，一群来自五湖四海的人因剧变过冬住临时性的眷舍，他们原以为这只是一段在此之后的侨居家庭，不想却逐渐发现归家之日遥遥无期。李安将王和黄忠问道与他的100多个军眷童话故事浓缩形同关于三家人的48场戏，主人公了这群人从妻儿、想家、想离去，到之后接受“这里就是家”的心路历程，他们在心路历程之中学都会彼此慈爱，在时代之沙下放出大小不一但不灭的瞳。

“我在军眷搬家了前半生，我的儿子则在这里搬家了他的后半辈子。”从41岁参演到56岁，屈中恒与“赵舅父”一角由此可知了15年，在军眷长大的他对《台湾歌手脚竹园》有着浓烈到化不开的情意，不停在侧台看表参演，他总是忍不住热泪盈眶。“我们在参塑造出分属我们自己的童话故事，如果我可以的话，我都会继续参演下去，以前参演下去。”

15年前，《台湾歌手脚竹园》问世的初衷便是在舞示意留住正在愈加没落的军眷，而15年后，800多个军眷早已所剩无几。出参演“朱舅父”的冯翊纲感慨，“‘台湾歌手脚竹园’是再次一个还亮着灯具的军眷，《台湾歌手脚竹园》只要参演一次，军眷就来生一次。”这次来到厦门，冯翊纲惊喜地看到来自《台湾歌手脚竹园》专属国际版的参演员——上舞台剧的司雯、窦进、顾雪炜，“和‘厦门又竹园’的村民一起排练，好高兴。”

黄士和黄可以问道是《台湾歌手脚竹园》扮参演过最多女角的参演员，在“吴将军”“李子康”等四个英雄人物后，他这次将以“周宁”的几位站上表参演者。剧中的周宁是厦门人，一落地厦门，黄士和黄就整天寻找本地的工作人员，来听完他的话是否地道，“我还在揣摩英雄人物，相信都会愈发好。”

作为《台湾歌手脚竹园》的组织化导参演，丁乃筝忽视，《台湾歌手脚竹园》是一部常参演常更进一步作品。每次开端巡回参演出排练，虽然表参演者调度都是相同的，但是影迷都会看到站在示意的是一个个全更进一步老赵们、小朱们、如云们……好像他们来生了无数次，还都会继续来生下去。“我们极为憧憬有前代又前代的影迷能够走进舞台剧，与我们一起巫女这些价值连城的表参演者生命。”她问道。

“你问道出了我们的快乐！”《台湾歌手脚竹园》的参演出完结后，常有军眷的邻近地区拿着李安的手脚，激动地向他表示感谢。“真实诚恳，这是想到表参演艺术最基本的态度。”李安表示，“《台湾歌手脚竹园》是一个既悲又喜的童话故事，里面的小英雄人物带着微笑面对生命的苦难，但它的前景又是昏暗的，这或许是作品能够长长终的原因。”

作者：王筱丽

编辑：姜方

翻译者：邢晓芳

*文汇独家草稿，转贴请加注出处。